Gros ventre, nature et tradition française